Vila j'ai ajouté le titre de l'épisode et en voici le résumé. Il passera le 8 janvier à 22h
Un des patient de Cooper a contracté la rougeole et force la mise en quarantaine de tout le cabinet Oceanside, alors que la pression augmente entre Naomi et Addison à propos d'une consultation sur un cas de fertilité. Pendant que Pete et Violet se demandent si leur relation doit passer au niveau supérieur, Dell se bat pour la garde unique de sa fille.