Episode 1x17 "A Force de Volonté" ("Hell House")

Première diffusion aux Etats-Unis : 30 Mars 2006
Première Diffusion en France : 22 Janvier 2007
Ecrit par Trey Callaway
Réalisé par Chris Long

Résumé : Sam et Dean enquêtent sur des suicides mysterieux se déroulant dans une vieille maison abandonnée du Texas connue sous le nom de "Hell House". Les frères pensent que le responsable est le fantôme d'un fermier ayant tué sa famille, mais ils réalisent qu'il s'agit de quelque chose de beaucoup plus puissant...